Bữa ăn trên cỏ

Khi tiếng chuông nhà thờ ngừng đổ, mọi thứ tiếng động giữa lòng đường bỗng chốc dâng cao. Tạp nhạp, trôi chảy, không gián đoạn. Hai cây kim ...

Chuyện trong lớp học

Trong giờ học, giáo sư giảng cho sinh viên về hộp sọ: - Đây là một mẫu sọ khỉ đặc biệt. Trong thành phố của chúng ta chỉ có hai chiếc. Một c...

Mộng du

Nửa đêm, anh chồng lững thững ra khỏi phòng ngủ, cô vợ trên giường nhìn ra và nói: - Này, anh ơi, khỏi phải giả làm kẻ mộng du như vậy nữa. ...

Lý do xác đáng

Giờ học đã điểm mà chỉ thấy lác đác mấy cậu sinh viên ngoại trú, một lúc thấy các cậu sinh viên nội trú ký túc xá xếp hàng xin vào lớp với m...

Để bão lặng rồi tính sau

Hai cha con người Gabrovo đi biển, đang lênh đênh ngoài khơi thì gặp bão. Ông bố ngửa mặt lên trời cầu khẩn: - Lạy Chúa, xin Ngài hãy thương...

Ai hát trên đồi

Đó là một ngọn đồi bình thường bên lề quốc lộ, có một lối đi lên dài ngoằn ngèo được đắp kỹ bằng đất lèn có lót đá chẻ, đủ để thử thách mọi ...

Với Honore de Balzak

Sói đến gần ngôi nhà nhỏ của bà và gõ vào cánh cửa. Cánh cửa này được một người thợ vô danh nào đó làm vào khoảng giữa thế kỷ 17. Người thợ ...

Ca Dao Vọng Về

Chờ em từ bấy tới giờ lại làm ra vẻ tình cờ qua đây tình cờ gió thổi lá bay hóa ra đã hẹn từ ngày chưa quen 2 Chao ... đêm đẹp biết chừng nà...

Chuyển đề tài

Trong công viên, đôi trai gái đang tình tự. - Anh yêu em chứ? - Tất nhiên, anh yêu em vô cùng! - Vậy chúng mình cưới nhau đi anh. - ! - Sao ...

Vẽ theo trí nhớ

Một họa sĩ rất nổi tiếng được mời đến khai trương phòng tranh của đồng nghiệp. Nhận ra cô người yêu bé nhỏ của mình trong bức tranh khỏa thâ...

Nghi ngờ

Cậu con trai từ trong phòng hô vọng ra: Con: Bố ơi, tại sao trái đất lại quay hả bố? Bố: Cái gì? Chắc mày lại uống vụng bia của bố rồi phải ...

Trắng Xóa

Nữ ca sĩ Cúc Phương và nhà kinh doanh Trần Vĩnh Phúc đi với nhau như một đôi đũa lệch. Vợ trông có da có thịt, cao hơn người thường. Chồng t...

Bậy bạ quá

Trong giờ toán, cô giáo vẽ hai nửa hình tròn lên bảng bỗng một cậu học sinh kêu to: "Ô cái mông" Cô giáo rất giận và mời thầy hiệu...

Tình yêu vay mướn

ta vẫn thèm khát-khao lời em nói, nhưng ngày lặng im, không một tiếng chào! em vồn-vã hỏi thăm người gian dối, mà quên ta như kẻ lạ sơ-giao!...

Gà trống "pêđê"

Trong trang trại có 10 con gà mái, một con gà trống già và "tân binh" gà trống tơ. Đây là lần thứ 4 ông chủ mua về một con trống t...

Vì sao sợ

Bác sĩ trưởng khoa hỏi bệnh nhân mặt mày tái xanh: - Này anh kia, lẽ ra bây giờ anh phải ở trong phòng mổ, tại sao anh lại bỏ chạy ra đây? -...

Hết khoe chữ

Có một nhà sư hay khoe chữ, thích đối đáp. Một hôm, học trò vào vui cảnh chùa, nhà sư ra câu đối, thách đối: - Nhất sĩ nhì nông, hết gạo chạ...

Cô bé Quàng Khăn Đỏ và... các nhà văn (phần 5)

Với Lukianhenko Khăn Đỏ dừng lại trước cầu thang nhỏ - ba bậc thang rộng và không cao - dẫn vào nhà và nói: - Xin chào Sói. - Xin chào, khác...

Bay

K hách và chủ ngồi uống rượu, mỗi người tợp một ngụm rồi cứ ca thán rượu nhạt mãi: Của này còn nóng chứ mà bay hơi thì bằng nước lã. Vợ nhà ...

"Dê đen và dê trắng"

Toét đi mẫu giáo, cô giáo thấy Toét rất thông minh, nhớ nhanh nên hôm có đoàn thanh tra đến dự giờ, cho Toét lên kể chuyện. Toét liền kể chu...

Sành điệu

Một ông hói nặng vào hiệu cắt tóc, nói với tay thợ: - Này anh, tóc tôi chỉ còn có ba sợi thôi. Anh cắt cho tôi cẩn thận nhé! Tay thợ hỏi: - ...

Cô dâu thử tài chú dể

Tối hôm động phòng, cô dâu đóng cửa buồng không cho chú rể vào, ra một vế câu đối, bảo đối được mới mở cửa. Cô dâu đọc: Hang Thiên Thai, the...

Đàn bà hay thù dai

Tại coupé hạng nhất trên chuyến tàu bắc - nam có hai hành khách một nam, một nữ. Từ khi vào toa, hai người đã tỏ ra rất đồng điệu. Câu chuyệ...

Nó có nhiều con mái hơn tôi

Hai vợ chồng trẻ nọ đi tham quan một trang trại, người chủ trại giới thiệu một con gà trống rất đẹp mã và nói: - Từ sáng giờ nó đã đạp mái 1...

Tiếng thét

Có một tai nạn vì điện, tại hiện trường, thanh tra cảnh sát hỏi ông chồng: - Ông nói là nghe thấy tiếng bà nhà kêu thét lên, tại sao ông khô...

Thích Nằm Giữa

Có hai vợ chồng trẻ.  Anh chồng mải làm ăn, suốt ngày chỉ lo làm ra tiền, nên tối về hễ đặt lưng xuống giường là ngủ ngay.  Chị vợ nằm trằn ...

Có Một Người Không Có Trong Đám Đông

Khi gặp Diễn lần đầu tiên, tôi biết rằng người đàn ông mà bấy lâu nay tôi tìm kiếm cho đời mình đã xuất hiện. Đó là hôm khai mạc phòng tranh...

Bọn hậu vệ

Một tiền đạo bóng đá nổi tiếng đến gặp nha sĩ. Sau khi khám kỹ, ông bác sĩ vừa thương cảm vừa giận dữ: - Thứ nha sĩ vô lương tâm! Hắn đã làm...

Làm thế nào

Vị giáo sư giảng bài cho sinh viên Y khoa: - Để đoán biết tuổi của loài động vật có xương sống, người ta thường quan sát bộ răng của chúng. ...

ma

Thủa nhỏ, tôi tin cả ma lẫn quỷ. Quỷ, theo trí tưởng tượng của tôi, là những quân đầu trâu mặt ngựa, hung ác vô ngần, có những cánh tay nổi ...

Cánh Ðồng Hoa Dại

Cuối cùng, điều tôi không mong đợi đã đến. Nó đến nhanh hơn tôi tưởng. Ðến bất ngờ! Nó nằm trong cái bao màu hồng xinh xinh. Một mùi hương n...

Anh khờ

Khờ đi chợ mua một con bò. Mấy lâu mong ước, nay mới tậu được con bò, Khờ thích lắm, chăn dắt cả ngày. Bò chóng béo. Sợ kẻ chộm vào dắt mất,...